Measurements give a basic idea, but they don’t capture scale or flow. Visual tools make it possible to test layouts virtually, so buyers can understand how furniture fits, and feels within the space before move-in.